В г. Казань и г. Елабуга состоится уникальное шоу «Татара – наследие Евразии», совместный проект Японии и Татарстана!

Татара – японская металлургическая печь особой конструкции для выплавки стали тамахаганэ, основы самурайского меча катаны. Татара и её технология первоначально зародились в Евразии, а уже оттуда пришли в Японию, способствуя развитию самурайской культуры. Общность и уникальность двух культур легли в основу проекта «Татара – наследие Евразии».

Это история эпохи войн.
Самурай, выигравший не одну битву,
становится одержим лишь победой в сражениях.
Но однажды в бою он сталкивается с ужасающим драконом,
истинная сущность которого – страх и гнев,
таившиеся внутри самурая и принявшие облик чудовища…
(Японская версия)

В программе:

◉Просмотр фильма «Рождение меча» (фильм интерактивного проекта «САМУРАИ. Искусство Войны» продюсера Георгия Аистова при кураторстве Стивена Сигала)

◉Проекционное шоу из 12 сцен:

- Японская версия (премьера). Режиссер-постановщик Сакакура Кацуми, пионер проекционных шоу в мире, участник фестивалей в г. Дубай, создатель оригинального танцевального стиля, основанного на движениях и ритме японского традиционного танца, лидер творческого объединения ORIENTARHYTHM. Хореография – ORIENTARHYTHM и Карин Като.

- Татарстанская версия. Режиссер-постановщик Туфан Имамутдинов, руководитель Татарского театра драмы и комедии им. Тинчурина. Хореография – Марсель и Мария Нуриевы.

◉Обсуждение двух версий одного проекта.

Расписание:

• 16 октября: г. Елабуга, дворец культуры г. Елабуга, начало в 17:00. Подробности и билеты можно посмотреть здесь.

• 17 октября: г. Казань, КСК "Уникс", начало в 17:00. Подробности и билеты можно посмотреть здесь.

Мероприятие пройдет при поддержке Правительства Республики Татарстан и Посольства Японии в рамках Перекрестного года межрегионального и побратимского сотрудничества между Японией и Россией.

Официальный сайт проекта